小娘のつれづれ

一人で自分の”好き”を追いかけています。

「小娘の月間アイドルソング・完全ガイド」2021年8月号:IDOL HIT SONG IN KOREA & GREATER CHINA

f:id:drifter_2181:20200627213658j:plain
updated:20210831
日:「小娘の月間アイドルソング・完全ガイド」2021年8月号:IDOL HIT SONG IN KOREA & GREATER CHINA
韓:이달의 최신 아이돌 노래 2021 년 8 월:IN KOREA & GREATER CHINA *1
中(繁体):本月最新偶像歌曲2021年8月:IN KOREA & GREATER CHINA *2
英:This month's latest idol song August 2021:IN KOREA & GREATER CHINA *3

▶ Spotifyでプレイリストとして試聴する方は→Spotify/Playlist
▶ Apple Musicでプレイリストとして試聴する方は→Apple Music/Playlist
▶ 制作経緯など/제작 경위 등/生產過程等/Production process, etc.→プレイリスト「Today's idol」を公開します


#GLOBAL(J-POP&K-POP&C-POP)/小娘のアイドル曲 POWERPUSH

韓:이달의 추천 곡:GLOBAL
中(繁体):本月推薦歌曲:GLOBAL
英:This month's recommended song:GLOBAL
【最新のアイドルソングの中から、「ぜひリピートしてほしい」「長く多く聴かれてほしい」作品をセレクトしています】
【ここでピックアップした楽曲は、「Today's idol:2021」プレイリスト(Spotify/Apple Music)に1ヶ月に渡って掲載されます】

▶Dreamcatcher『BEcause』 New!

[Summer Holiday](韓国盤)

[Summer Holiday](韓国盤)

Amazon

www.youtube.com

▶Girls2×スバにぃ(木村昴)『Enjoy』 New!


www.youtube.com


#KOREA/K-POPチャートの人気曲 *4

韓:한국의 음악 순위에서 높은 평가의 아이돌 송 (이미 일본의 음악 순위에서 나오고있는 아이돌 노래는 제외합니다)
中(繁体):韓國音樂排行榜中評分最高的偶像歌曲(不包括已經出現在日本音樂排行榜中的偶像歌曲)
英:Highly rated idol songs in Korean music rankings (excluding idol songs that have already appeared in Japanese music rankings)
【ここでピックアップしている楽曲は、「Today's idol:2021」プレイリスト(Spotify/Apple Music)に最大で2週間掲載しています(※ロングヒットしている作品については、基本的にチャート成績が落ちるまで掲載)】
(調査元:Melonチャートの国内総合週間ランキング・gaonチャートのアルバム週間ランキング)

▶Brave Girls『Rollin'』 -Long seller

danmee.jp

Rollin'

Rollin'

  • Brave Girls
  • K-Pop
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

브레이브걸스_롤린_댓글모음

▶Brave Girls『Chi Mat Ba Ram』 -Long seller

치맛바람 (Chi Mat Ba Ram)

치맛바람 (Chi Mat Ba Ram)

  • ポニーキャニオン
Amazon

www.youtube.com

▶OH MY GIRL『Dun Dun Dance』 -Long seller

Dun Dun Dance

Dun Dun Dance

  • Sony Music Labels Inc.
Amazon

www.youtube.com

▶aespa『Next Level』 -Long seller

Next Level

Next Level

  • aespa
  • ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶TAEYEON(少女時代)『Weekend』 -Long seller

Weekend

Weekend

  • SM Entertainment
Amazon

www.youtube.com

▶SOMI(ex.I.O.I)『DUMB DUMB』 New!

DUMB DUMB

DUMB DUMB

  • SOMI
  • K-Pop
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶Weeekly『Holiday Party』 New!

Holiday Party

Holiday Party

  • Play M Entertainment Corp.
Amazon

www.youtube.com

▶KIM WOOJIN(ex.Stray Kids)『Ready Now』 New!

Ready Now

Ready Now

  • KIM WOOJIN
  • K-Pop
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶SUNMI(ex.Wonder Girls)『You can't sit with us』 New!

You can't sit with us

You can't sit with us

  • ソンミ
  • K-Pop
  • ¥204
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶ONF『Popping』 New!

Popping

Popping

  • WM Entertainment
Amazon

www.youtube.com

▶HA SUNG WOON(HOTSHOT/ex.Wanna One)『Strawberry Gum (Feat. Don Mills)』 New!


www.youtube.com

▶PARK JI HOON(ex.Wanna One)『Gallery』 New!

Gallery

Gallery

  • PARK JI HOON
  • K-Pop
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶Red Velvet『Queendom』 New!

Queendom

Queendom

  • SM Entertainment
Amazon

www.youtube.com

#GREATER CHINA/C-POPチャートの人気曲 *5

韓:중국 음악 순위에서 높은 평가의 아이돌 송 (이미 일본이나 한국의 음악 순위에서 나오고있는 아이돌 노래는 제외합니다)
中(繁体):在中國音樂排行榜中獲得高度評價的偶像歌曲(不包括已經出現在日韓音樂排行榜中的偶像歌曲)
英:Highly rated idol songs in Greater China music rankings (excluding idol songs that have already appeared in Japanese and Korean music rankings)
【ここでピックアップしている楽曲は、「Today's idol:2021」プレイリスト(Spotify/Apple Music)に最大で2週間掲載しています(※ロングヒットしている作品については、基本的にチャート成績が落ちるまで掲載)】
(調査元:itunes台湾の各デイリー売上ランキング&Spotifyの台湾バイラルチャート/itunes香港の各デイリー売上ランキング&Spotifyの香港バイラルチャート/QQ音楽&Net Ease Musicの新曲チャート)

▶柳應廷/Jer Lau(MIRROR)& 香港児童合唱團『神奇之路』 New!

神奇之路 (電影《媽媽的神奇小子》主題曲)

神奇之路 (電影《媽媽的神奇小子》主題曲)

  • 柳應廷 & 香港兒童合唱團
  • 広東ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶姜濤/Keung To(MIRROR)『Dear My Friend,』 New!

Dear My Friend,

Dear My Friend,

  • 姜濤
  • 広東ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶陳卓賢/Ian Chan(MIRROR)『搞不懂』 New!

搞不懂

搞不懂

  • 陳卓賢
  • 広東ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶江𤒹生/Anson Kong(MIRROR)& 楊樂文/Lokman(MIRROR)『虎道門』 New!

虎道門

虎道門

  • 江𤒹生 & 楊樂文
  • 広東ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶姜濤/Keung To(MIRROR)&FatBoy(ERROR)『特務肥姜2.0』 New!

特務肥姜 2.0

特務肥姜 2.0

  • 姜濤 & Fatboy
  • 広東ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶MIRROR『BOSS』 -Long seller

BOSS

BOSS

  • Mirror
  • 広東ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶INTO1『Wonderland Party』 New!

www.oricon.co.jp

www.youtube.com

▶時代少年団『朱雀』 New!

朱雀

朱雀

  • TNT
  • マンドポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶王一博/Wang Yibo(UNIQ)『空投计划』 New!


www.youtube.com

▶朱星杰/ J.zen(ex.MR.BIO)『你大可不必』New!

You make me obsessed

You make me obsessed

  • 朱星杰
  • マンドポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶Internet Money&王嘉爾/Jackson Wang(GOT7)『Drive You Home』 -Long seller

Drive You Home

Drive You Home

  • Jackson Wang & Internet Money
  • ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶ONEW(SHINee)『Dear my spring』 New!

Dear my spring

Dear my spring

  • ONEW
  • サウンドトラック
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶Han Seung Woo (VICTON)『Please』 New!


www.youtube.com

▶HYO(少女時代)『Second (Feat. 비비 (BIBI))』 New!

Second (feat. BIBI)

Second (feat. BIBI)

  • HYO
  • ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶Hyolyn&Dasom(ex.SISTAR)『Summer or Summer』 New!

Summer or Summer

Summer or Summer

  • ヒョリン & Dasom
  • K-Pop
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶林彦俊/Evan Lin(ex.NINEPERCENT)『原来我很爱你』 New!


www.youtube.com

▶PP Krit『It's Okay Not To Be Alright』 New!

It's Okay Not To Be Alright

It's Okay Not To Be Alright

  • PP Krit
  • ポップ
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶SEVENTEEN『Is It Still Beautiful』 New!


www.youtube.com

▶肖战/Sean Xiao(X NINE)&杨紫/Andy『余生,请多指教』 New!

餘生,請多指教(電視劇《餘生,請多指教》主題曲)

餘生,請多指教(電視劇《餘生,請多指教》主題曲)

  • 楊紫 & 肖戰
  • TV サウンドトラック
  • ¥204
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶严浩翔(時代少年団)『尾号6208』New!


www.youtube.com

▶PENTAGON『Cerberus』New!

Cerberus

Cerberus

  • UNIVERSAL MUSIC LLC
Amazon

www.youtube.com

▶JAY B(GOT7)『B.T.W (Feat. Jay Park)』New!


www.youtube.com

▶KEY(SHINee)『Hate that... (Feat.TAEYEON)』New!

Hate that… (feat. TAEYEON)

Hate that… (feat. TAEYEON)

  • KEY
  • K-Pop
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

▶楊宇騰/YU『懷疑愛 Doubt About Love』 New!

懷疑愛

懷疑愛

  • 楊宇騰
  • マンドポップ
  • ¥153
  • provided courtesy of iTunes

www.youtube.com

# IDOL HIT SONG IN JAPAN

韓:일본 차트의 인기 아이돌 노래는 다른 페이지에 있습니다
中(繁体):日本排行榜上的熱門偶像歌曲在單獨的頁面上
英:Popular idol songs on the Japanese chart are on a separate page
drifter-2181.hateblo.jp
drifter-2181.hateblo.jp

お願い

「小娘の月間アイドルソング・完全ガイド」の継続的な更新のため、記事内リンクからの商品購入や、またはAmazonギフト券(匿名可能)などで投げ銭→ drifter_2181@outlook.jp にご協力いただけますと助かります。とても喜びます。
韓:앞으로도 지속적으로 업데이트 해 나갈 것이므로, 기사 링크에서 구입에 도움 주시면 감사하겠습니다
中(繁体):將來我們將繼續對其進行更新,因此,感謝您在本文鏈接中的購買合作。
英:We will continue to update it in the future, so we would appreciate your cooperation in purchasing from the article link.

*1:Googleの翻訳機能を使用しています/Google 번역 기능을 사용하고 있습니다

*2:Googleの翻訳機能を使用しています/我正在使用Google的翻譯功能

*3:Googleの翻訳機能を使用しています/I'm using Google's translation feature

*4:すでに日本チャートで登場済の作品を除く

*5:すでに日本&韓国チャートで登場済の作品を除く